ヨブ記 8:19 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 見よ、これこそ彼の道の喜びである、 そしてほかの者が地から生じるであろう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 見よ、これこそ彼の道の喜びである、そしてほかの者が地から生じるであろう。

リビングバイブル

¹⁹ 彼が期待できることといえば、これくらいだ。 そればかりか、彼の代わりに ほかの者が地から芽を出す。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 葦は、生き生きと道を探り ほかの土から芽を出す。

聖書 口語訳

¹⁹ 見よ、これこそ彼の道の喜びである、／そしてほかの者が地から生じるであろう。

ヨブ記 8:19 相互参照

ヨブ記 20:5

悪しき人の勝ち誇はしばらくであって、 神を信じない者の楽しみは ただつかのまであることを。

ヨブ記 8:20

見よ、神は全き人を捨てられない。 また悪を行う者の手を支持されない。

詩篇 113:7

主は貧しい者をちりからあげ、 乏しい者をあくたからあげて、

詩篇 75:7

それはさばきを行われる神であって、 神はこれを下げ、かれを上げられる。

エゼキエル書 17:24

そして野のすべての木は、主なるわたしが高い木を低くし、低い木を高くし、緑の木を枯らし、枯れ木を緑にすることを知るようになる。主であるわたしはこれを語り、これをするのである」。

マタイによる福音書 3:9

自分たちの父にはアブラハムがあるなどと、心の中で思ってもみるな。おまえたちに言っておく、神はこれらの石ころからでも、アブラハムの子を起すことができるのだ。

サムエル記上 2:8

貧しい者を、ちりのなかから立ちあがらせ、 乏しい者を、あくたのなかから引き上げて、 王侯と共にすわらせ、 栄誉の位を継がせられる。 地の柱は主のものであって、 その柱の上に、世界をすえられたからである。